LA FILARMÓNICA DE LOS ANGELES CELEBRA
100 AÑOS DEL HOLLYWOOD BOWL

LA Phil Celebra el centenario de la Bowl ampliando su popular
Entradas clásicas de martes/jueves a un dólar

LA Phil publica un libro de edición limitada
Hollywood Bowl : Los primeros 100 años
y
lanza una caja de vinilos para conmemorar el centenario

La espectacular temporada del Centenario 2022 incluye:

• 10 Veladas bajo las estrellas con Gustavo Dudamel  y el LA Phil

• GRATIS 101 Festival, dos noches de música en el LA Phil's Iconic Outdoor Venues, the Hollywood Bowl and The Ford

• jul Fuegos artificiales del día 4 con Steve Martin y Martin Short, los Steep Canyon Rangers y Jeff Babko

• Artistas invitados estelares como Duran Duran, Ricky Martin, Kenny Loggins con Jim Messina, A.R. Rahman, John Fogerty, a-ha, Sheryl Crow, UB40, Diana Ross, Boyz II Men, TLC, Grace Jones, CHVRCHES, Pentatonix y muchos más

• Superestrellas de la música clásica como Lang Lang, Joshua Bell, Seong-Jin Cho y bailarines del Ballet de la Ópera de París, entre otros.

• Homenajes a las leyendas del Bowl con los invitados especiales Billie Eilish y Debbie Harry, además del regreso de iconos del Bowl como John Williams, Itzhak Perlman y otros.

• Cine en el Bowl, con Regreso al futuro, Banda sonora de la película negra IV, Amadeus, Sing-A-Long Sound of Music, Harry Potter y las reliquias de lamuerte^TM Parte 1, Maestro del Cine: Celebrando a John Williams a los 90 años

• El musical de Broadway Kinky Boots, de Cyndi Lauper y Harvey Fierstein, dirigido y coreografiado por Jerry Mitchell

• Ópera en el Bowl, con Christine Goerke y Matthias Goerne uniéndose a Dudamel  y Yuval Sharon para el tercer acto de Die Walküre de Wagner

LOS ÁNGELES (15 de febrero de 2022) - La Asociación Filarmónica de Los Ángeles ha anunciado hoy la temporada 2022 Hollywood Bowl que celebra un siglo de actuaciones estelares en uno de los recintos más emblemáticos del mundo. La temporada del centenario ofrece una espectacular mezcla de tradiciones queridas e innovaciones que hacen historia, homenajes a figuras legendarias del pasado del Bowl y grandes estrellas del presente, lo mejor del jazz y la música popular y 34 veladas bajo las estrellas con la Filarmónica de Los Ángeles, 10 de ellas bajo la batuta del Director Musical y Artístico Gustavo Dudamel .

LA Phil Chad Smith, Consejero Delegado y Presidente del Consejo de Administración David C. Bohnett, ha declarado: " Hollywood Bowl es mucho más que la sede estival de la Filarmónica de Los Ángeles. Durante cien años, ha sido un testimonio del poder de la música en directo para crear comunidad, uniendo a personas de todas las clases sociales en una experiencia compartida como ninguna otra. Gracias a la visión de Gustavo Dudamel  y a la colaboración de una asombrosa nómina de artistas invitados, nuestra temporada del centenario celebrará el espíritu perdurable de Hollywood Bowl y todo lo que este lugar mágico ha significado para generaciones de músicos y amantes de la música por igual."

Gustavo Dudamel  dijo: "Realmente no hay lugar como Hollywood Bowl. Nada puede compararse a la sensación de actuar allí en una noche de verano, cuando nuestro sonido parece brotar de las colinas hacia los miles de amantes de la música que se extienden ante nosotros, reunidos desde cualquier lugar de Los Ángeles y de todo el mundo. Dedicamos nuestros programas de esta temporada número 100 a todas las personas que han hecho del Hollywood Bowl una parte de sus vidas, año tras año, y a la nueva generación, en nuestro escenario y en nuestro público, que va a llevar la magia de este lugar lejos en el futuro."

LO MÁS DESTACADO DE LA TEMPORADA

Un verano de estrellas

Muchos de los grandes nombres del mundo del espectáculo actuarán en Hollywood Bowl durante la temporada de su centenario. El histórico cartel incluirá a Kenny Loggins con Jim Messina (jul 15-16), Ricky Martin con la LA Phil y Gustavo Dudamel  (jul 22-23), Boyz II Men y TLC (jul 29), John Fogerty (jul 30), a-ha con la Hollywood Bowl Orchestra y el Principal director de orquesta Thomas Wilkins (jul 31), Sheryl Crow y Keb' Mo' (3 de agosto), The Gipsy Kings featuring Nicolas Reyes (19-20 de agosto), Diana Ross (26-27 de agosto), Duran Duran con fuegos artificiales (9, 10 y 11 de septiembre), Pink Martini (14 de septiembre), Lang Lang (15 de septiembre), Grace Jones y CHVRCHES (25 de septiembre) y Pentatonix (29 de septiembre).

Hollywood Bowl Patrimonio

Las tradiciones anuales que iluminan la Hollywood Bowl incluirán el siempre popular jul 4th Fireworks Spectacular (jul 2, 3 y 4), que este año contará con Steve Martin & Martin Short, los Steep Canyon Rangers y Jeff Babko con la Filarmónica de Los Ángeles dirigida por Thomas Wilkins. En el Tchaikovsky Spectacular (12-13 de agosto), el aclamado violinista Joshua Bell y la USC Trojan Marching Band se unirán a director de orquesta BramwellTovey y la LA Phil para interpretar el Concierto para violín de Tchaikovsky, la Obertura 1812 y fuegos artificiales. El musical anual de Broadway completamente escenificado será Kinky Bootsel reciente éxito de Cyndi Lauper (música y letra) y Harvey Fierstein (libro), ganador de seis premios Tony. La producción del Bowl contará con un reparto de estrellas (aún por anunciar) y estará dirigida y coreografiada por Jerry Mitchell, coreógrafo ganador de un Tony (jul 8, 9 y 10).

Las presentaciones de películas con acompañamiento en directo de la orquesta LA Phil y Hollywood Bowl incluirán proyecciones de Harry Potter y la Muertey Hallows^TM Parte 1 en concierto (jun 30), Regreso al Futuro (5 y 6 de agosto), y Amadeus (23 de agosto). Tres Maestro del cine: John Williams a los 90 años (2, 3 y 4 de septiembre) darán la bienvenida a John Williams y David Newman dirigirá la LA Phil. Black Movie Soundtrack vuelve en su cuarta edición con el bajista Marcus Miller al frente de una banda de la casa en la mejor música de la historia del cine negro, con Craig Robinson como anfitrión y la Hollywood Bowl Orchestra dirigida por Thomas Wilkins (24 de agosto). Vuelve el programa anual Sing-A-Long Sound of Music con la presentadora Melissa Peterman (17 de septiembre).

Entre los conciertos que rinden homenaje a leyendas musicales de la historia del Bowl figuran: Billie Eilish y Debbie Harry entre los muchos artistas invitados en un concierto especial en homenaje a Peggy Lee y Frank Sinatra (jul 27); una velada de Segundos de Rachmaninoff-Piano Concierto núm. 2 y Sinfonía No. 2-con el solista Nobuyuki Tsujii junto a Bramwell Tovey y LA Phil (16 de agosto); e Itzhak Perlman como solista y director de orquesta en el Bach D Minor Concierto para Two Violins, junto a Randall Goosby, y Sinfonía No. 4 de Tchaikovsky (13 de septiembre). La banda tributo más grande del mundo vuelve al escenario del Bowl para interpretar algunos de los mayores éxitos de todos los tiempos con ABBA The Concert (24 de septiembre).

Gustavo Dudamel  y el LA Phil

La 100ª temporada muestra el impresionante talento de Gustavo Dudamel en todos los géneros musicales. Dudamel  dirigirá una velada para celebrar el legado de Leonard Bernstein y su conexión con el Bowl (jul 12 & 14) y dirigirá el tercer acto de Die Walküre de Wagner. La Walküre (jul 17), en colaboración con el director Yuval Sharon y un reparto de lujo encabezado por Christine Goerke y Matthias Goerne. Rindiendo homenaje a la historia de la danza en el Bowl, Dudamel  dirigirá un programa con estrellas del Ballet de la Ópera de París en un programa en el que también participará el pianista Jean-Yves Thibaudet (jul 20-21). El pianista Seong-Jin Cho se unirá a Dudamel  para un programa doble de Quintas de Beethoven: el Concierto "Emperador" y Sinfonía No. 5 (jul 26). El solista Jorge Glem interpretará el estreno mundial del Cuatro Concerto de Gonzalo Grau, encargado por LA Phil, bajo la dirección de Dudamel ' batuta, y la Los Angeles Master Chorale se unirá a LA Phil y a los solistas para interpretar la siempre popular Carmina Burana de Carl Orff (jul 28). Para su último concierto del verano, Dudamel  invitará a los jóvenes músicos de la Orquesta Encuentros/YOLA a unirse a él en el escenario de Hollywood Bowl (2 de agosto).

Otros directores invitados son LA Phil Associate director de orquesta Paolo Bortolameolli con un programa de Saint-Saëns (4 de agosto), Dalia Stasevska con el violín solista Pekka Kuusisto (9 de agosto), Lina González-Granados con el propio Teng Li de LA Philcomo solista (11 de agosto), Joseph Young con el bajo-barítono Davóne Tines (18 de agosto), Marta Gardolińska con Isata Kanneh-Mason (25 de agosto), Eva Ollikainen con Beethoven 9 (30 de agosto y 1 de septiembre) y Nicolas McGegan en un programa totalmente Mozart (6 de septiembre).

Festival KCRW
LA Phil se enorgullece de asociarse una vez más con KCRW para presentar una serie de conciertos que abarcan todos los géneros. Los artistas programados son: A.R. Rahman ( jul 24); Polo & Pan y Parcels (7 de agosto); Nathaniel Rateliff & The Night Sweats y Durand Jones & The Indications con Celisse (14 de agosto); Flying Lotus y Hiatus Kaiyote con la OrquestaHollywood Bowl dirigida por Thomas Wilkins (21 de agosto); Grace Jones y CHVRCHES (25 de septiembre); y cuatro de los más grandes creadores de éxitos del reggae, UB40, The Original Wailers featuring Al Anderson, Maxi Priest y Big Mountain (18 de septiembre).

Jazz en el Bowl

Los programas anuales de Jazz at the Bowl se desarrollarán durante todo el verano, comenzando con el Festival de JazzHollywood Bowl (jun 25 y 26) que incluye a The Roots, Gregory Porter, Tower of Power, Femi Kuti & The Positive Force, Terri Lyne Carrington + Social Science y Gordon Goodwin's Big Phat Band, entre otros. Otros programas incluyen: un Tributo a Peggy Lee y Frank Sinatra (jul 27); Sheryl Crow y Keb' Mo' (3 de agosto); Trombone Sh orty's Voodoo Threauxdown (10 de agosto) con músicos de Nueva Orleans como Trombone Shorty, Tank and The Bangas, Big Freedia, Cyril Neville: The Uptown Ruler, George Porter Jr. y Dumpstaphunk interpretando la música de The Meters y The Soul Rebels; y Black Movie Soundtrack IV (24 de agosto). George Benson, Boney James y Lalah Hathaway ofrecerán una velada de Smooth Summer Jazz (28 de agosto).

En septiembre se han programado cuatro excepcionales presentaciones de jazz: Wynton Marsalis dirigirá la Orquesta del Jazz at Lincoln Center (7 de septiembre); Pink Martini regresa (14 de septiembre); Chucho Valdés y sus invitados participarán en una velada de jazz latino, que incluirá la interpretación de La Creación de Valdés, una co-comisión de LA Phil (21 de septiembre); y Herbie Hancock, titular de la Cátedra Creativa de Jazz de LA Phil, ofrecerá el último concierto de jazz de la centenaria temporada (28 de septiembre).

La fiesta de los 101

Para dar el pistoletazo de salida a la 100ª temporada en el Bowl y a la temporada de verano en The Ford (los detalles de la temporada se anunciarán más adelante), LA Phil organizará un festival GRATUITO de dos días de duración (jun 11 en el Hollywood Bowl y jun 12 en The Ford) que celebrará la rica historia de sus dos recintos al aire libre, a ambos lados de la autopista 101. El 10 de mayo se anunciarán más detalles.

LIBRO DEL CENTENARIO DE HOLLYWOOD BOWL Y COLECCIÓN DE VINILOS
Para conmemorar la temporada, LA Phil ha publicado Hollywood Bowl: The First 100 Years, escrito por Derek Traub y editado por Julia Ward y Robin Rauzi. La publicación, de más de 300 páginas y repleta de imágenes, consta de 10 capítulos temáticos que se mueven con fluidez a través del tiempo, basándose en relatos de primera mano y fotografías poco vistas, para responder a una pregunta aparentemente sencilla: ¿Qué hace que el Hollywood Bowl sea el Hollywood Bowl?

Además, también estará disponible una caja de vinilo de siete LPs, con grabaciones tomadas del Hollywood Bowl desde 1928 hasta el 2021, con música clásica, pop, rock, música de cine, jazz, Broadway y los géneros del American Songbook.

Tanto el libro como la caja estarán disponibles a partir de la noche de la inauguración, exclusivamente para su compra a través de las tiendas LA Phil y Hollywood Bowl .

Boletos
Este verano, como parte de las celebraciones del centenario, LA Phil ha ampliado al triple sus entradas de 1 dólar para las presentaciones clásicas de los martes/jueves. Las entradas de 1 dólar también están disponibles para las actuaciones de los miércoles de Jazz Plus, con lo que Hollywood Bowl sigue siendo una de las experiencias más asequibles y accesibles que se ofrecen.  

Las entradas para la temporada de verano Hollywood Bowl 2022 estarán disponibles en línea en
hollywoodbowl.com o por teléfono en el 323 850 2000 en las siguientes fechas:

• Suscripciones disponibles ahora.

• Los paquetes "Crea tu propio" estarán disponibles el martes 15 de marzo de 2022.

• La taquilla de Hollywood Bowl abre para la venta de boletos sueltos el martes 3 de mayo de 2022 a las 10.00 horas.

• La inscripción para solicitar las entradas gratuitas del 101 Fest se abre el 10 de mayo de 2022. Hay un máximo de 4 entradas por solicitud.

Los programas, artistas, precios y fechas están sujetos a cambios. Pueden aplicarse límites de entradas.

PROTOCOLOS DE COVID

Siguiendo las directrices sanitarias establecidas por el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, los invitados que asistan a los eventos en Hollywood Bowl deben tener una prueba de vacunación completa o un resultado negativo de la prueba COVID-19 tomada dentro de las 48 horas (PCR) o 24 horas (antígeno) del concierto. Se exigirá el uso de mascarilla a todos los asistentes, a menos que coman o beban activamente. La página web Hollywood Bowl seguirá recibiendo las directrices de salud pública del condado de Los Ángeles y, a medida que las políticas evolucionen durante el verano, podrá encontrar más información aquí.

HOLLYWOOD BOWL FOOD+WINE 

El programa culinario de Hollywood Bowl está comisariado por el célebre equipo de chefs y restauradores locales Suzanne Goin y Caroline Styne. El dúo, galardonado con el premio James Beard, junto con el chef ejecutivo Jeff Rogers, ofrecerá comida recién preparada y vino cuidadosamente seleccionado para su compra en los mercados del recinto, así como cajas de picnic que pueden encargarse por adelantado para recogerlas en los mercados o entregarlas directamente en los palcos de los invitados. Para los titulares de los palcos, se puede pedir por adelantado la Cena en sus Asientos, que se sirve en los palcos para disfrutar de la mejor experiencia en Hollywood Bowl . Los puestos de comida callejera (disponibles en persona y mediante pedido por móvil) ofrecen hamburguesas, pizzas artesanales, tacos y el famoso pollo frito español del chef Goin. También se puede disfrutar de dos restaurantes independientes. El Ann's Wine Bar (de A.O.C.) ofrece una selección de pequeños platos y estará disponible para cenar en persona al aire libre. Este año vuelve el patio trasero con sus dos parrillas de leña y un menú con barra cruda, verduras locales y ensaladas, así como pescado, aves y chuletas a la parrilla. Las reservas para ambos restaurantes están disponibles a través de Open Table. 

Hollywood Bowl Food + Wine seguirá centrándose en mantener la seguridad de los visitantes del Bowl durante todo el verano. Se seguirán aplicando los exámenes médicos de los empleados, los equipos de protección personal y las mejores medidas sanitarias. Sus expertos en salud y seguridad harán un seguimiento continuo de las actualizaciones y recomendaciones a medida que evolucionen las condiciones.

Para obtener la información más actualizada sobre las opciones gastronómicas en Hollywood Bowl, incluidas algunas zonas de picnic, visite aquí.

Materiales de Prensa

2022 Press Kit (versión inglesa en PDF)

2022 Comunicado de prensa (Español)

Lista cronológica de 2022

2022 Patrocinadores corporativos

2022 Learning Factsheet (inglés)

2022 Learning Factsheet (Español)

Gustavo Dudamel  Materiales

Biografía de Herbie Hancock

Biografía de Thomas Wilkins

Food + Wine

Información de seguridad

Hollywood Bowl imágenes

Relaciones Públicas y Consultas de Prensa

Horario: De 10 a 17 horas, de lunes a viernes

Sophie Jefferies
sjefferies@laphil.org

Laura Cohen
lcmediapr@gmail.com

HAGA CLIC AQUÍ PARA VER LA LISTA COMPLETA DE LOS CONCIERTOS DE LA PHIL CONCIERTOS DEL HOLLYWOOD BOWL 2022