Skip to main content

[[ $t(vm.countdown) ]]

[[ $t(vm.announcement) ]]

Cinco cosas que probablemente no sabías sobre el «Tchaikovsky Spectacular»

Es uno de nuestros fines de semana favoritos y más trepidantes del verano.

1. Ernest Fleischmann y Zubin Mehta organizaron la primera edición del «Tchaikovsky Spectacular» en 1969. 

Zubin Mehta and Ernest Fleischmann in 1974 after the LA Phil’s first Oscar win for Best Short Subject with *The Bolero*. (Music Center Archives/Otto Rothschild Collection).

Cuando Ernest Fleischmann llegó en 1969 como nuevo director ejecutivo LA Phil, trajo consigo una gran idea inspirada en los conciertos de los domingos por la noche en el Royal Albert Hall. 

[Their concerts] were presented by a certain impresario by the name of Victor Hochhauser….And when he had the 1812 Overture, he advertised it ‘with muskets and cannon.’ I thought, ‘Well, first of all, the cannon is in the score. But let’s go one better; let’s have the cannon and fireworks, let’s have the visual stuff, which you can’t have indoors, but you can certainly have it outdoors.

Ernest Fleischmann

Y así lo hicimos.  

El 16 de agosto de 1969, nuestro entonces director musical ydirector de orquesta , Zubin Mehta, dirigió a la Filarmónica de Los Ángeles en su primer programa íntegramente dedicado a Chaikovski, con un espectáculo pirotécnico. 

Desde entonces, se ha convertido en una tradición anual. 

2. Una empresa familiar planifica cada espectáculo pirotécnico con unas 1.600 explosiones individuales, 100 ráfagas de fuegos y entre 4 y 6 figuras animadas. 

Paul Souza, pirotécnico de quinta generación, es el productor de Pyro Spectaculars by Souza, la empresa que elabora con esmero nuestros grandiosos espectáculos. 

Descubre en exclusiva cómo se preparan y se lanzan los fuegos artificiales en el Bowl. 

Video

Video

3. Treinta años después de su debut en el Bowl, la banda de música de los Trojans de la USC se convirtió en un habitual del Tchaikovsky Spectacular.

En 1954, la banda de música «Trojan Marching Band» de la Universidad del Sur de California hizo su primera aparición en el escenario del Bowl, actuando antes de un mitin electoral del presidente Dwight D. Eisenhower.  

Desde los años 50 hasta finales de los 70, la banda de música solía actuar en los concursos «Songfest» de la universidad, celebrados en el Bowl, y durante algunos de los Fourth of jul LA Phil. 

Pero no fue hasta el verano de 1983 cuando los «Trojans» se convirtieron en un número estrella oficial y recurrente de nuestro «Tchaikovsky Spectacular».  

 

La banda de música de los Trojans de la USC sobre el escenario durante el «Tchaikovsky Spectacular», el 2 de agosto de 2024. Foto de Elizabeth Asher.

4. A veces nos gusta contrarrestar los «estallidos» con un poco de ballet.

Chaikovski compuso tres de las bandas sonoras de ballet más memorables y melódicas de todos los tiempos: «El lago de los cisnes», «La bella durmiente» y «El cascanueces». 

A lo largo de los años, hemos colaborado con compañías de danza y teatro, entre ellas el Pittsburgh Ballet Theatre en 2003, el American Ballet Theatre en 2016, el San Francisco Ballet en 2024 y la Troupe Vertigo en 2026, para aportar al «Spectacular» una mezcla adicional de elegancia y encanto. 

Carlos Miguel Prieto dirigirá el «Tchaikovsky Spectacular» el jul de 2025, junto con la LA Phil el Ballet de San Francisco. Foto de Elizabeth Asher.
Gustavo Dudamel  el «Tchaikovsky Spectacular» el 5 de agosto de 2016, junto con la LA Phil el American Ballet Theatre. Foto de Lawrence K. Ho.
La compañía de circo teatral Troupe Vertigo, con sede en Los Ángeles, se une a director de orquesta Dufresne y a la LA Phil el «Tchaikovsky Spectacular», que tendrá lugar jul y el 1 de agosto de 2026.

5. ¡Nos ocupamos de ti y de tus coches!

Iluminamos el cielo con fuegos artificiales unas diez noches cada temporada. Mientras tú estás dentro del Bowl viendo cómo vuelan las chispas, el personal del aparcamiento está fuera haciendo lo mismo. 

Aunque también están cubriendo los coches con lonas y apartando las brasas sueltas… por si acaso. 

Fuegos artificiales del «Tchaikovsky Spectacular» en el Hollywood Bowl 2 de agosto de 2024.

Mis favoritos

Log in or create an account to retrieve favorites across different devices.

Add to Favorites

Select the heart to add event to your list of favorites.